福岡の中華料理店 餃子中華火鍋”小桃園”店主の日記


by comomoen

<   2010年 02月 ( 6 )   > この月の画像一覧

2月14日は旧正月!
この日のお昼の便で日本に帰国です!

14日は、朝、まだ暗いうちから花火が打ちあがり、爆竹がなり、嫌でも目が覚めました(笑)

そういえば、お正月時は、赤いものを身につけるのがよいとのことで、私も、家の人から赤い靴下を頂き、履いて寝ました。

e0183112_23172434.jpg


(汚い足でスミマセン!)

お正月の朝は、みんなで餃子(中国は水餃子)を食べるのが習わしです。

しかも、餃子の中に何枚かお金が入っており、それを食べた人がお金持ちになるとのこと。

今回お邪魔した家では、8枚のお金を入れているとのことでした・・・

e0183112_2394837.jpg


なんと、私が8枚中6枚をGET!

おじいさんが2枚GETしたため、家の子供たちは0枚・・・

スネて、自分の部屋へひきこもる子も出てしまいました・・・スミマセン!

さて、食事も済み、みなさんに送って頂いて、いよいよ日本へ帰国!

再見、大連! 再見、朋友!

みなさん、本当にお世話になりました。

有難う御座いました!

次は、夏のビール祭りの時に来れるよう、仕事がんばります!

e0183112_23145657.jpg


写真は、小桃園の玄関に飾ってある紙灯篭(実際はビニール)です。

お土産で買ってきたものを飾ってみました!

皆さん、是非、見に来てください!


〰 中国旧正月編 おしまい 〰
[PR]
by comomoen | 2010-02-25 23:19 | 日々のこと
今日は大晦日です。

普段は車の往来が激しい通りも、今日はご覧の通りガラガラです。

e0183112_18484234.jpg


ホテル近くの労働公園も色々な灯篭で飾りつけしてありますが、やはり人通りはまばらでした。

e0183112_18502410.jpg


正午過ぎまで、今回の出張目的である仕事を行い、午後から、中国駐在中にお世話になった中国の方のお家へお邪魔しました。

大晦日は正月にかけて料理を食べて、お酒を飲んで楽しいひと時を過ごすのが中国流。

早速、中国の家庭料理を肴に、宴会が開催されました!

e0183112_1857674.jpg


おいしい料理の数々!

食べて飲んで、本当に楽しい時間を過ごさせて頂きました。

Sさん、ご家族、ご親戚のみなさん、有難う御座いました!

夜になり、外は、花火と爆竹で凄いことに・・・!

私たちも、爆竹を鳴らすために、いざ外へ!

e0183112_1902257.jpg


長崎のしょうろう流しの爆竹の音を超える凄まじさでした!

家に戻ってからも、白酒(バイチュウ)を飲み続け、いつの間にか就寝・・・

4日目に続く・・・
[PR]
by comomoen | 2010-02-25 19:04 | 日々のこと
中国出張の2日目。

この日も、朋友Kさんに付き合ってもらい市場へ買い物へ(特殊調理用具、装飾品など購入。これは仕事!)。

さすが中国!世界が不景気な中でも、活気が違います!

e0183112_20411631.jpg


鮮魚売り場もすごい人だかりです!

乾物類や、果物、生鮮類も、品数豊富で、しかも安い!

e0183112_20433182.jpg


中国の市場や、デパートに来るといつも思うのですが、消費者も購買意欲があり、品物も豊富で安い。

活気があり、経済も順調に動いている。

豊かで、暮らすと楽しい国だなぁ・・・と、しみじみ思います。

さて、午前中で今回の出張目的の1つを終え、Kさんともここでお別れ。

Kさん、2日間にわたりお付き合い頂き、本当に有難う!(今度はビール祭りの時にいけるように、仕事がんばります!)

午後は、もう1つの仕事の目的を果たし、その後、以前通っていたお店などを散策。

懐かしい半面、1年間で、大分、日本料理の店もなくなっていたりして寂しくもありました。

夜は、ひとりサウナで汗を流し、串揚げを食べ、就寝(日本にいるときと変わらない!)。

2日目も充実の1日でした!

3日目へつづく・・・
[PR]
by comomoen | 2010-02-23 20:57 | 日々のこと
久々の更新になります!

2月11日から14日にかけて、中国は大連に出張しておりました!
(遊びに行ったのでは?との疑惑もありますが?!)

ちょうど14日は旧正月で、中国は大盛り上がり!

今日は、出張中、仕事以外の活動についてご紹介します!

(2月11日)

福岡空港から大連へ!

直行便なので2時間もかかりません!(東京行くより早いかも?!)

いつも乗る飛行機便なのですが、以前と機内食が変わっておりました・・・

e0183112_19123111.jpg


ピンクのそば(以前は緑だったような・・・)、ピザ、フルーツ、そして、揚げたたこ焼き・・・

思わず、ビールをもらうも・・・忘れてました!中国での常温ビールを!(冷えておりません)

大連に向かいながら、段々、忘れかけていた中国モードに切り替わってきました!

大連空港に着くと、以前の会社の同僚で朋友のKさんが車で迎えに来てくれていました(謝謝!)

固い握手の後、ホテルへ。

ホテルで、これまた朋友のOさん、Iさんと合流。

さて、何を食べましょうか?ということになったのですが、大連と言えば、やっぱり海鮮料理!

e0183112_19224418.jpg


写真は、馴染みの海鮮料理屋です。

ここで、食べたい海鮮を選んで、調理方法を言うと料理してもらえます。
(”パシャリ”と写真を撮った瞬間、店員から怒られたため、ここでの写真はこれまでとなりました(涙))

腹いっぱいにおいしい料理を食べ、次はみんなでカラオケへ!

実に楽しい1日目でした!

Kさん、Oさん、Iさん、本当にありがとございます!

さて、車でホテルまで送ってもらったというのに、その後、小腹がすき、一人、-15℃の夜道を日式ラーメン屋(豚骨ラーメン)へ。

さすがに、寒さで頭と、耳が落ちそうなぐらい痛かった!
(首から下は肉襦袢のおかげで日本にいるときとなんら変わらず)

でも、なんだか懐かしい寒さでした(よく当時家の近くの飲み屋から、極寒の中、歩いてかえったっけ・・・)

昔の記憶をたどりながらぐるぐる歩くこと15分(実は3分で着く所にありました)、ようやくラーメンを食べ、ホテルへ戻り就寝!

次の日、飲みすぎのせいか、昨晩の深夜徘徊のせいか、ちょっぴり頭痛が・・・

e0183112_19361055.jpg


写真は、ホテルからみた夜景です。右から2番目のビルが、当時住んでいた伊景花園というマンションです。

それでは2日目へ つづく・・・
[PR]
by comomoen | 2010-02-23 19:41 | 日々のこと
小桃園では、2月限定で、ナント!『紹興酒飲み放題500円』を実施いたします(2時間限定・エントリーは22:00まで)!

2月14日は中国のお正月(旧正月)ということもあり、大盤振る舞いの企画です!

是非、お誘い合わせの上、お越しください!

なお、ご好評の黒霧島飲み放題企画も継続中です!

合わせて1,000円で、日中のお酒を飲み放題できます!

ご宴会に、是非、この飲み放題をつけてみてはいかがでしょうか?!
[PR]
by comomoen | 2010-02-08 21:01 | 小桃園

子育て応援の店

先日、小桃園が、福岡県の”子育て応援の店”に登録されました!

これは、福岡県が、少子化対策の一環として行っている事業の1つで、小桃園でも、お子様用の器など食器類をご準備させて頂いたり、お子様連れのご家族の方が気兼ねなくおいで頂ける様、スタッフ皆で、日々サービスの向上を目指したりしています!

入口には、県(財団法人 福岡県地域振興財団様)より頂いたステッカー(黄色いもの)が貼ってあります!

小さなお子様がおられるご家族、お母さんも、是非、遊びに来てください!
[PR]
by comomoen | 2010-02-02 19:01 | 小桃園